别逼我

don't force me

→ 别
phrase Rare #15,252
don't force me An informal warning meaning “don't push me” or “don't make me do this,” often expressing frustration or threatening consequences. 别 means “don't,” and 逼 means “force” or “pressure.”
CH: 别逼我发火。
EN: Don't push me until I lose my temper.

别逼我开枪射

Don't make me shoot you.

— 天气之子 (2019)

别逼我

Don’t push me.

— 唐人街探案 (2015)

别逼我

Don't make me chase you.

— 乔乔的异想世界 (2019)

别逼我那样做

Don't make me do that.

— 落水狗 (1992)

布洛克别逼我这么做

Brock, please don't force me to do this.

— 出租车司机 (2017)

别逼我

Don't push me.

— 城市英雄 (1993)

别逼我

Don't push me!

别逼我动手

Don’t make me get physical.

— 黑社会 (2005)